sábado, 20 de novembro de 2010

Welcome to the paradise

Hi girls! Saturday finally arrived! :D ooohh Gosh, how I loooove weekends ... I chose this Saturday morning to post more two pages, inspired on this and this Kelly Goree's layouts. My friends know that I don't use to lift pages (I change amost everything!), but some layouts really deserve it, we can find beautiful work around the world... Sometimes it's good to scrap fast (wich rarely happens to me), without concerns, just for fun and love to the papers... page lifting is very good for that! ;)

Olá meninas! finalmente o sábado chegou! :D ooohh Meu Deus, como eu amoooo finais de semana... aproveito essa gostosa manhã de sábado para postar mais duas páginas, inspiradas neste e neste layouts de Kelly Goree. As amigas próximas sabem que não tenho muita facilidade em liftar páginas (acabo modificando tudo!), mas alguns trabalhos realmente merecem, de tão bonitos que são. Além de trazerem aquela sensação gostosa de fazer scrap sem compromisso, só por diversão e amor aos papéis, conseguimos produção rápida, o que raramente acontece comigo (como diz a Josi, "faço scrap a prestação!").


Sewing machine has been an irresistible temptation for me since I've reactivated the old machine from Grandma Olinda... do you need a hemming stitch for your table cloth? call me! hihihi...

Costura à maquina tem sido uma tentação irresistível ultimamente. Reativei a antiga máquina da vovó Olinda, só faltava relembrar como encher bobina e passar linha... hahahaha.... agora ninguém mais me segura! se estiver precisando fazer bainha de pano de prato e toalha de mesa, pode me ligar... hahahahaha..... 


I like this graphic and clean look with circles punch.

Esses círculos cortados com furadores conferem um visual gráfico bem bonito e limpo.


Detail of the journaling.

Detalhe do journaling.


This is the other one ... I love these pictures! My result is quite different from the Kelly's original page. It is a pity that the colors in the photos are a little different, I urgently need a good camera and a Photoshop!

Esta é a outra... adoro essas fotos! fazia tempo que queria ampliá-las para fazer uma página. No final das contas o resultado acabou ficando bem diferente da página original da Kelly. É uma pena que as cores nas fotos ficam um pouco diferentes, preciso urgentemente de uma boa câmera e de um Photoshop!


I've been obsessed with these flowers and small labels ... this custom brad in the middle is pretty nice (bought from the beloved Ana Shirkey / Stampin 'Up).

Ando obcecada com essas flores e com tagzinhos pendurados... esse brad personalizado do miolo é uma graça (comprado da querida Ana Shirkey/Stampin'Up).


Detail of the journaling.

Detalhe do journaling.


Did you like the pages or not? leave a comment! :D
I hope you get inspired and have a wonderful weekend!
Happy scrappin'!

E aí, gostou ou não das páginas? deixe sua opinião! :D
Espero que se inspirem e tenham um final de semana maravilhoso!
Bom scrap!

4 comentários:

  1. he rafa :D
    wow, your layouts look awesome :D hey, where is that place in the pictures??? it really really looks like paradise!!! :D
    xoxoxo, rahel :D

    ResponderExcluir
  2. Rafa
    Seus Los são uma delicia de ver!
    Esse negócio da " prestação"...devagar se vai ao longe!..rsrs
    bjs

    ResponderExcluir
  3. Hum amiga que chique...tá bilingue hein! bjus

    ResponderExcluir
  4. Rafa, vc faz bainha de calça tb??? hahahaha!!!Eu amei a flor com o miolinho diferente!!!
    lindos projetos, como sempre, rafitcha!

    bjs!!!
    paula h

    ResponderExcluir